CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN

Las condiciones generales de contratación que se relatan a continuación regulan la relación contractual entre la empresa Lieb, cuyo propietario es Marco Pérez Klute e.K. (en adelante COTTONBAG JOE) y empresarios por la definición de la ley alemana § 14 BGB (en adelante CONTRATANTE) que compran mercancía en la tienda online de Cottonbag Joe.
Condiciones de contratación contradictorias o divergentes a estas no serán aceptadas por Cottonbag Joe. El idioma del contrato es el alemán.

(1) Las ofertas en internet presentan una invitación sin compromiso al contratante a comprar mercancía.
(2) Con la entrada de datos y el clic en el botón de “pedir” el contratante solicita el cierre de un contrato de compra. El contratante tiene además la posibilidad de hacer un pedido vinculante a través de mandar un correo electrónico.
(3) El cierre del contrato se cumple con el envío del acuse de recibo en forma de correo electrónico por cottonbag joe indicando la aceptación de la solicitud del contrato de compra.
(4) Presupuestos presentados por Cottonbag Joe de forma escrita u oral caducan a las seis semanas de hacerlos. Después de este tiempo, el contratante debe solicitar otro presupuesto. Otros acuerdos requieren fijarse de forma escrita.
(5) El contratante tiene la posibilidad de subir en el servidor de Cottonbag Joe los datos gráficos listos para imprimir o enviarlos por correo electrónico y así hacer un pedido vinculante.
(6) Cottonbag Joe se reserva el derecho de rechazar pedidos de diseños obviamente pornográficos, fascistas o contrarios a la ley alemana.

Cottonbag Joe almacena el pedido con detalles del contrato, como el tipo de producto, el precio, etc.. Las condiciones generales de contratación se envían al contratante. El contratante puede volver a acceder a ellas a través de la página web en todo momento, incluso después de la contratación. Si el contratante se ha registrado anteriormente en la página web, puede acceder el listado de sus pedidos anteriores en la cuenta privada después de iniciar la sesión.

Antes de hacer el pedido el contratante puede corregir los datos entrados usando la tecla «suprimir». Cottonbag Joe informa al contratante sobre otras posibilidades de corregir durante el proceso de hacer el pedido. El contratante puede cancelar hacer el pedido en todo momento cerrando la ventana del navegador. Los datos subidos al servidor de Cottonbag Joe sólo se pueden editar o cambiar si el pedido todavía no ha empezado a ser procesado.

Los impresos y publicaciones electrónicas se crean a base de las especificaciones facilitadas por el contratante. Cottonbag Joe no tiene influencia en su contenido. El contratante asegura poseer los derechos precisos de uso, transmisión y publicación de todos los datos transmitidos, incluyendo los textos e imágenes. El contratante exime a Cottonbag Joe de pretensiones de terceros originadas en que usando o imprimiendo los datos facilitados atente contra derechos de terceros de protección o de autor o en que contengan contenido inmoral o que perjudiquen las leyes de competencia.
El contratante ha de comprobar los datos facilitados para cumplir con el contrato. Se considera la entrada de los datos gráficos hasta mediodía (12:00) como entrega al día laborable. Datos que se entregan más tarde que las 12 horas se consideran entradas en el día laborable siguiente. El contratante transmite por correo firmado la aprobación final para imprimir el material gráfico. En pedidos donde se crean los diseños a través de nuestro servicio online la aprobación final vinculante se concede con la finalización al hacer el pedido. El riesgo de errores pasa al contratante con la aprobación final, a no ser de errores producidos durante la producción o durante el tiempo de la producción. Lo mismo es válido para aprobaciones del contratante en pedidos posteriores.

La mercancía mantiene la propiedad de Cottonbag Joe hasta el completo pago. El contratante tiene derecho a vender el producto entregado en la marcha normal de los negocios. El contratante cede toda reclamación resultante de entregas efectuadas por la venta de la mercancía hasta el importe de la deuda con Cottonbag Joe, sea el importe de la factura o bien el valor económico de la mercancía entregada. Cottonbag Joe acepta la cesión por la presente. Después de la cesión se autoriza al contratante a cobrar las deudas. Cottonbag Joe se reserva el derecho de cobrar la deuda por su parte en el caso de que el contratante no cumpla con sus obligaciones de pago o se retrase con el pago. Los objetos usados para la fabricación del producto contratado, en particular los datos, filmes y mallas, permanecen propiedad de Cottonag Joe y no se entregan, incluso en caso de ser facturados a parte.

El contratante ha de denunciar defectos inmediatamente después de la entrega por Cottonbag Joe. En caso de no cumplir con esta obligación se considera la mercancía como aprobada salvo que se trate de un defecto que no era detectable durante la inspección. No se permiten quejas si la causa de la misma se debe al desacato de las instrucciones para crear datos gráficos. Se trata especialmente de datos incorrectos o deficientes para la exposición. Ficheros de Word, Powerpoint y semejantes formatos inadecuados para la exposición han de ser transformados en datos vectorizados por el contratante.

Un defecto mostrado en una parte de la mercancía entregada no da derecho a poner reparos a toda la mercancía a no ser que se pueda demostrar que una entrega parcial no sirva al contratante. No se admiten quejas sobre ligeras divergencias de color en una reproducción de color en cualquier procedimiento de impresión. Lo mismo se aplica a la comparación de la impresión de prueba con la de la tirada. Cottonbag Joe responde ante irregularidades del material utilizado sólo hasta el importe de las propias pretensiones con el suministrador correspondiente. Cottonbag Joe no se hace cargo en caso de transferir las pretensiones con el suministrador al contratante. El derecho de garantía al respecto de defectos prescribe a un año después de la cesión de riesgos. Excluidos de esta reglamentación son derechos a indemnización de los daños y perjuicios, pretensiones por defectos ocultos por silenciación dolosa por parte de Cottonbag Joe y pretensiones de una garantía de especificaciones de un producto de la que Cottonbag Joe se haya responsabilizado. De la misma manera se excluye el derecho de devolución del contratante según la ley alemana §478 BGB. En los casos excluidos se aplican los plazos legales.

Cottonbag Joe no asume la responsabilidad por infracciones leves de obligaciones, siempre que no conciernan obligaciones fundamentales del contrato. Perjuicios por daños de vida, de salud o de cuerpo. Garantías o pretensiones por la ley de responsabilidad por el producto. Lo mismo se aplica a infracciones causadas por auxiliares ejecutivos o los representates legales de Cottonbag Joe. Se considera una obligación fundamental del contrato en particular la obligación de entregar la mercancía al contratante y transferir la propiedad a él. Cottonbag Joe además ha de entregar la mercancía sin defectos de la cosa ni jurídicos.
En caso de que el pedido consista en trabajos de perfeccionamiento o en tratamiento posterior de productos impresos, Cottonbag Joe no se hace responsable por la merma del producto facilitado, a no ser causa de obrar con imprudencia o de acto doloso.
El contratante aprueba de forma vinculante los datos gráficos, que se crean en la página web de Cottonbag Joe (www.cottonbagjoe.es) a través del editor online, de inmediato antes de finalizar el pedido. El riesgo de posibles errores se traspasa con la aprobación al contratante. Siempre que no se trate de errores producidos durante la fabricación o el tiempo de la misma. Lo mismo es cierto para aprobaciones finales por el contratante de pedidos suplementarios.

La duración de la fabricación depende del producto. Se puede ver online. Los precios declarados en un presupuesto de Cottonbag Joe son válidos siempre que las especificaciones facilitadas para el presupuesto no cambien. Todos los precios se indican neto sin el IVA.

El envío de la mercancía sucede por principio al pago anticipado. Cottonbag Joe factura costes producidos por una falta de recibir la mercancía. En caso de que el cumplimiento de las obligaciones de pago se vea en riesgo, por un empeoramiento de la situación económica del contratante sucedido o hecho público después del cierre del contrato, Cottonbag Joe puede exigir el pago inmediato de todas las facturas, incluso aún no pendientes de pago. Además Cottonbag Joe puede retener mercancía aún no enviada o suspender la producción de pedidos no realizados. Estos mismos derechos corresponden a Cottonbag Joe en casos de ausencias de pagos después de recordatorios. Las facturas han de ser pagadas a los ocho días de la recepción de la misma. Cottonbag Joe se reserva el derecho de solicitar una orden de pago a las cuatro semanas de no haber recibido el pago. Cottonbag Joe puede exigir la devolución de la mercancía ya entregada en dichas circunstancias en cualquier momento.

El envío se realiza a través de una empresa de mensajería o de transportes. La mercancía está asegurada de acuerdo con las condiciones de la empresa de transportes. En caso de que el contratante desee un seguro adicional, se requiere la solicitud por escrito. El coste corre a cargo del contratante. La producción empieza un día después de la aprobación final para imprimir y de la entrada en caja del pago anticipado. Las fechas de entrega se proponen en los productos y son vinculantes en función de las condiciones del contrato. En productos pedidos según un presupuesto por escrito la fecha de entrega se confirma por escrito. Otras fechas han de ser acordadas con Cottonbag Joe y confirmadas por escrito. En caso de no poder ser recibida por el cliente o entregada por la empresa de transporte, por datos incorrectos en la dirección de entrega, la mercancía vuelve a Cottonbag Joe. Envíos adicionales corren a cargo del contratante.

Guardamos tanto plantillas, materias primas, soportes informáticos, cilindros de plancha y otros objetos que sirven para la reutilización como productos finalizados o parcialmente finalizados sólo con acuerdo previo, una vez terminado la producción. Facturamos este depósito. Cottonbag Joe se encarga en el caso necesario de un seguro para los objetos y datos mencionados.

Las condiciones generales en español sirven para ayudar al cliente. La empresa Lieb Werbemittel GmbH es una empresa alemana con sede en Wuppertal, Alemania. La legislación aplicable para cualquier contienda surgida en este contrato es la legislación alemana.